最新新冠疫情日语词汇(新冠疫情严重日语)
疫情以来产生了哪些新词
新型冠状病毒娃娃(Corona-Babys):疫情期间产生的新词汇,用来形容疫情期间出生的一代婴儿。 新冠病毒一代(Coronials):指在疫情期间成长起来的一代人,他们的成长经历和价值观可能因疫情而有别于以往。1 新冠妄想症(Coronoia):指对新冠病毒有过度担忧或偏执想法的心理状态。
新春凳冠妄想症(Coronoia):德国产生的新词,指对新冠病毒产生不切实际的担忧或妄想。 新冠病毒娃娃(Corona-Babys):疫情期间出生的婴儿,被赋予这一名称以体现他们是在疫情期间来到这个世界。1 新冠病毒一代(Coronials):指在疫情期间成长起来的一代人,他们的生活和发展受到疫情的影响。
疫情以来产生的新词:封锁、大流行、自我隔离、新冠肺炎、在家工作、密闭空间、密集场所、密接场面等。《柯林斯词典》给出的年度词汇Lockdown(封锁);美国《韦氏词典》和美国词典网都将Pandemic(大流行)评为年度词汇;而澳大利亚的年度词汇是iso(自我隔离)。
定义与范围:时空接触者是新冠疫情之后产生的新名词,其定义基于时间与空间的双重因素。在800米×800米的范围内,与确诊患者在过去14天内共同停留超过10分钟的人,即被视为时空接触者。这种交集可以是身体上的擦肩而过,也可以是通信信号上的漂移。
有关新冠疫情的英语词汇
随着新冠病毒在全球的蔓延,了解相关的英语表达变得至关重要。
新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 (kvd-19):世卫组织正式提出的合成词,代表2019冠状病毒疾病。coronavirus (k,runvairs):指冠状病毒,因其病毒形态似日冕。
中国外文局主导的国家级翻译项目已完成了615个新冠病毒疫情防控相关词汇的英文表达的整理和审定。
日语梗流行词
〖壹〗、日语梗流行词很多:举例如下:【推し活 】应援活动 如果单从动词的意思去理解的话,推し(おし)是指“推”这个动作。但是如果从饭圈文化理解的话,“推し”就是自己主推的本命偶像;推し活(おしかつ)指的便是“应援活动”。
〖贰〗、NTR,网络流行词,该词是日文“寝取られ”(Ne To Ra Re)的罗马拼音缩写,是指“被他人强占配偶、对象或被别人戴绿帽”。因汉语拼音的原因又有“牛头人”的说法。NTR在一般ACGN作品中,也被用作形容对象被抢走的情形。
〖叁〗、故乡樱花开了这个梗的完整版是“x桑,家乡的樱花开了”,也被部分网友说成“家乡的Sakura(日语中樱花这个词的罗马音)开了”。这个梗的意思就是调侃或者嘲讽对方是日本人,是一种“委婉”的、拐弯抹角的嘲讽人的梗。梗,网络用语,常出现在综艺节目中。
发表评论